RSW - Intervention on the network Closed

Event date :

16/11/24 22:00 - 17/11/24 18:00

Impact type :

Business impact

Intervention type :

Standard

Scope :

FR:

Une maintenance majeure de notre infrastructure est planifiée ce samedi 16/11 à 22h jusqu'au dimanche 17/11 18h.

Des perturbations voire certaines indisponibilités de services sont à prévoir durant cette période.

 

NL:

Een onderhoud aan onze infrastructuur is gepland voor zaterdag 16/11 vanaf 22u tot zondag 17/11 18u.

Tijdens deze periode kunnen we onderbrekingen en zelfs onbeschikbaarheid van diensten verwachten.

 

EN:

A major maintenance work on our infrastructure is scheduled for Saturday 16/11 22:00 until Sunday 17/11 18:00.

Some disruptions and even unavailability of services are to be expected during this period.

Impact :

FR:

Toutes les connexions vers le Réseau Santé Wallon seront perturbées.

Ceci inclus les appels interhubs, intrahubs qui pourront être interrompus par moment ainsi que l'accès aux portails professionnels et patients.

 

NL:

Alle verbindingen met Réseau Santé Wallon zullen worden verstoord.

Dit omvat inter- en intra-hub gesprekken, die soms onderbroken kunnen worden, evenals het gebruik van de professionele en patiëntenportalen.

 

EN:

All connections to the Réseau Santé Wallon will be disrupted.

This includes inter- and intra-hub calls, which may be interrupted at times, as well as access to professional and patient portals.